首  页 新闻动态 工作指南 宝贝频道
精彩瞬间 家园共建 优秀教师 班级网站
您现在的位置是: 首页>>新闻动态>>文章内容
【武机幼教育集团】国际园| 3·8 爱的味道
发布时间:2021-03-18   点击:   来源:原创   录入者:配置员

[Wujin Government Childhood Education Group] International Division|3.8 The Taste of LoveZOPM1X_)625OMZ62NCEIHPO.png

  

你问我出生前在做什么
我答  我在天上挑妈妈
看见你了
觉得你特别好
想做你的孩子
又觉得自己可能没那个运气
没想到第二天一早
我已经在你的肚子里
                        ——《挑妈妈》

You ask me what I was doing before I was born

 My answer is  I was choosing my mom in the sky

I saw you

 I thought you were great

 And I wanted to be your child

 But I'm afraid I didn't have that chance

Unexpectedly, the next morning,

 I was already in your stomach

                           - Choose A Mother

14343AC882E076DD7A633F0A9EDB26D0.png

阳春三月,

鸟语花香,

温暖的国际妇女节来临,

孩子们纷纷行动起来,

给身边的女性长辈送上祝福……

In March,

With birds' twitter and the fragrance of flowers,

The warm International Women's Day is coming.

Children spring into action,

To send blessings to the female elders around them...

F8DF16C54E1BEB3F41E67A6368557DBE.png

因爱感动   为爱行动


在孩子眼里,

妈妈即是美丽的女神,

又是无所不能的超人。

平日里她们忙这忙那,

却不忘爱我们,

在这个特殊的日子里

让我们对妈妈说一声“我爱您”。

Moved by love   Take actions for love

In the eyes of children,

 Mother is not only a beautiful goddess,

But also an omnipotent superwoman.

Busy as they are on weekdays,

They never forget to love us.

Let's say "I love you" to our mothers on this special day.


966F0AB60B4F55E5075BD35C83E85DE9.png

绘本游戏中感受,

区域游戏中体验,

武机幼国际园邀请您共享“美”一刻,

体验“女神节”中爱的味道!

Feel in picture book games,

Experience in regional games.

The International Division of WGCEG will invite you to share a moment of “Beauty”,

And experience the taste of love on“Goddess Day”!

B831B36370E28CD37AA4D1EFEF926289.png


巧手制作   感恩有你

在成长的路上,

我们接受了太多的关爱,

爱伴随我们成长,

让我们用真情和行动回报,

让她们每一天都能感受到我们的爱意!

Make with nimble fingers  Thanks for having you along the way

On the way of growing up,

We have received too much love and care.

We grow up with love,

Then, let us repay with our true feelings and actions,

And let them feel our love every single day!

31E124C5B06C0552FC849642D2A6FB7F.pngIMG_1491(20210318-102446).JPGIMG_1489(20210318-102422).JPG

IMG_1492(20210318-102456).JPG

每一个孩子都是天使,

在此,

国际园的天使们祝

所有的妈妈、奶奶、外婆、阿姨们,

三八妇女节快乐!

Every child is an angel.

Here,

Angels of the International Division wish

 All mothers, grandmothers and aunts,

A Happy Women's Day!





附件:
    关闭窗口
    打印文档
     
    主办单位:常州市武进区机关幼儿园国际园   苏ICP备05086717号-1
    技术支持:常州市教育科学研究院、常州万兆网络科技有限公司   访问统计